This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 7 '06 ces>eng tvárnice ukončená nahoře železobetonovým věncem (POROTHERM) blocks (400mm thick) apexed with reinforced concrete collar/rim pro closed no
- Sep 7 '06 ces>eng založeno na erected on pro closed ok
4 Sep 6 '06 ces>eng (místně) spádovat be (locally) cambered pro closed no
- Sep 5 '06 ces>eng skladovací nádrže ve venkovní jímce storage tanks in pro closed no
- Sep 5 '06 ces>eng vyspáduje ke sníženým čerpacím místům inclines to lowered pumping places (points) pro closed ok
4 Sep 5 '06 ces>eng (plech položen) na strop jako ZTRACENÉ BEDNĚNÍ PERMANENT SHUTTERING pro closed ok
4 Sep 4 '06 ces>eng chemickou kanalizací odkanalizována (An intercepting trap) is drained via internal chemically resistant piping system pro closed no
4 Sep 4 '06 ces>eng Vana bude vybetonována na The tank will be concreted upon pro closed ok
4 Aug 18 '06 slk>eng spevnená plocha za nábehom skinned area with weather fillet pro closed no
- Aug 15 '06 slk>eng intravilán urban space pro closed no
- Aug 14 '06 slk>eng upravený terén finished grade pro closed ok
- Aug 11 '06 slk>eng inžinierske siete utilities pro closed ok
3 Aug 10 '06 slk>eng zastavaná plocha/úžitková plocha/obostavaný priestor built-up area/useful (or usable) area/enclosed volume easy closed no
- Jul 10 '06 slk>eng Trasový uzáver route gate pro open no
- May 9 '06 ces>eng V rámci stavebních úprav (bude provedeno obetonování) Within building adaptations (concrete enclosure will be carried out) pro closed ok
NP May 5 '06 ces>eng dvaceti procentní zastavěnost pozemku 20% land coverage easy closed no
- Apr 28 '06 ces>eng sloupy z HE profilů kloubově kotvené Articulatedly anchored HE-profile columns pro closed ok
4 Apr 28 '06 ces>eng (schodiště) v rámci půdorysu (staircase) within the layout (plan) pro closed no
4 Mar 30 '06 ces>eng pozemní stavební objekty building works pro closed ok
- Sep 30 '05 slk>eng zatepľovanie budov building warming-up easy closed ok
- Sep 2 '05 slk>eng územné rozhodnutie planning permit easy closed ok
4 Jun 9 '05 eng>ces air coupled antenna vzdušná sdružená anténa pro closed ok
4 Mar 12 '05 ces>eng Porušování požadavků „kompetentní osoby" non-fulfilment of requirements of a competent person pro closed no
4 Mar 12 '05 ces>eng Porušení postupů blokování / označování breach of blocking and labelling procedures pro closed ok
4 Sep 6 '04 eng>ces window well anglický dvorek pro closed ok
- May 13 '04 ces>eng Nopová fólie (air) bubble foil pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered